Hilda Doolittle (10 settembre 1886-27 settembre 1961), nota anche come HD, era una poetessa, autrice, traduttrice e memorialista nota per la sua prima poesia, che ha contribuito a introdurre lo stile "moderno" della poesia, e per lei traduzioni dal greco.
Primi anni di vita
Hilda Doolittle è nata a Bethlehem, in Pennsylvania, da Charles Leander Doolittle, originario del New England, e da Helen (Wolle) Doolittle. Era l'unica ragazza sopravvissuta nella sua famiglia, con tre fratelli e due fratellastri più grandi.
Al momento della nascita di Hilda, suo padre era il direttore dell'Osservatorio Sayre e professore di matematica e astronomia alla Lehigh University. Suo padre era molto favorevole alla sua educazione; lui pensava che potesse diventare una scienziata o una matematica, ma non si era interessata alla matematica. Voleva essere un'artista come sua madre, ma suo padre escludeva la scuola d'arte. Charles Leander era piuttosto freddo, distaccato e poco comunicativo.
La madre di Hilda era una personalità calda, in contrasto con il padre di Hilda, sebbene preferisse suo figlio, Gilbert, agli altri bambini. La sua discendenza era della Moravia. Suo padre era stato un biologo e direttore del seminario della Moravia. Helen ha insegnato pittura e musica ai bambini. Hilda vedeva che sua madre stava perdendo la propria identità per sostenere il marito.
I primi anni di Hilda Doolittle sono stati trascorsi a vivere nella comunità della Moravia della famiglia di sua madre. Intorno al 1895, Charles Doolittle divenne professore all'Università della Pennsylvania e direttore dell'Osservatorio dei fiori.
Hilda Dootlitle ha frequentato la Gordon School, poi la Friends 'Preparatory School.
Scrittura precoce e interessi amorosi
Quando Doolittle aveva 15 anni, incontrò Ezra Pound, una matricola di 16 anni presso l'Università della Pennsylvania, dove suo padre insegnava. L'anno successivo, Pound la presentò a William Carlos Williams, allora studente di medicina. Hilda si iscrisse alla Bryn Mawr, un'università femminile, nel 1904. Marianne Moore era una compagna di classe. Nel 1905, Doolittle stava componendo poesie.
Ha continuato le sue amicizie con Pound e Williams. Nonostante l'opposizione di suo padre, si fidanzò con Pound e la coppia dovette incontrarsi segretamente. Durante il suo secondo anno, Doolittle ha lasciato la scuola, per motivi di salute e per i suoi scarsi risultati in matematica e inglese. Si dedicò allo studio autonomo del greco e del latino e iniziò a scrivere per giornali di Filadelfia e New York, spesso presentando storie per bambini.
Non si sa molto del suo periodo tra il 1906 e il 1911. Nel 1908, Pound si trasferì in Europa. Doolittle viveva a New York nel 1910, scrivendo le sue prime poesie in versi liberi.
Intorno al 1910, Doolittle incontrò e fu coinvolto con Frances Josepha Gregg, che aveva avuto una relazione con Pound. Doolittle si ritrovò combattuta tra i due. Nel 1911, Doolittle fece un tour in Europa con Frances Gregg e la madre di Frances. Si è incontrata lì con Pound, che ha scoperto era ufficialmente fidanzato con Dorothy Shakespear, chiarendo a Doolittle che il suo fidanzamento con Pound era finito. Doolittle ha scelto di rimanere in Europa. I suoi genitori hanno cercato di convincerla a tornare a casa, ma quando ha chiarito che sarebbe rimasta, le hanno fornito un sostegno finanziario. Gregg tornò in America quando Doolittle rimase, con disappunto di Doolittle.
A Londra, Doolittle si trasferì nel circolo letterario di Pound. Questo gruppo includeva luminari come WB Yeats e May Sinclair. Lì conobbe Richard Aldington, un inglese e poeta, sei anni più giovane di lei.
Doolittle ricevette una lettera da Gregg nel 1911: Gregg si era sposato e voleva che Doolittle si unisse al suo viaggio di nozze a Parigi. Pound convinse Doolittle a non andare. Gregg e Doolittle continuarono a scriversi occasionalmente fino al 1939. Doolittle andò a Parigi nel dicembre del 1911 con Aldington, poi in Italia con i suoi genitori in visita. Pound l'ha incontrata più volte durante questi viaggi. Era di nuovo a Londra nel 1912.
Poeta immaginario e vita privata caotica
In una riunione, Pound ha dichiarato che Doolittle è una Imagist e ha voluto che firmasse le sue poesie "HD Imagist". Accolse il suo suggerimento insistente. Da allora era conosciuta professionalmente come MH
Nell'ottobre del 1913, HD e Aldington si sposarono; i suoi genitori e Pound tra gli ospiti. Nel 1914, il fidanzamento di Pound e Shakespear divenne ufficiale quando suo padre accettò finalmente il matrimonio, che ebbe luogo quell'anno. Pound e la sua nuova moglie si sono trasferiti in un appartamento nello stesso edificio di HD e Aldington.
HD contribuì alla pubblicazione del 1914, "Des Imagistes", la prima antologia di poesie immaginarie. Pubblicando le sue poesie sulla rivista Poetry, la MH ha iniziato ad avere un'influenza sugli altri. Amy Lowell, ad esempio, ha reagito alle poesie pubblicate da HD dichiarandosi anche lei una Imagist.
Quell'anno anche la MH ha avuto un aborto spontaneo. Ne ha incolpato l'aver saputo dell'affondamento del Lusitania. I suoi medici le dissero di astenersi dal sesso per tutta la durata della guerra. Richard ha avuto una relazione con l'amica di HD, Brigit Patmore, e poi una relazione più seria con Dorothy (Arabella) Yorke.
Aldington si arruolò per combattere nella prima guerra mondiale nel 1916, sperando arruolandosi per evitare di essere arruolato. Durante la sua assenza, HD ha preso il suo posto come redattore letterario dell'Egoist, la principale pubblicazione di imagist. HD stava anche lavorando alle traduzioni e nel 1916 pubblicò la sua traduzione di "Choruses From Iphegenia in Aulis", che fu pubblicata da Egoist Press.
A causa delle sue cattive condizioni di salute, HD si dimise dall'incarico di editore di Egoist nel 1917 e TS Eliot le succedette in quella posizione. DH Lawrence era diventato un amico, e uno dei suoi amici, Cecil Gray, uno storico della musica, si è appassionato alla MH Più tardi, DH Lawrence e sua moglie sono venuti a stare con lei. Apparentemente HD e Lawrence sono arrivati molto vicini ad avere una relazione, ma la sua relazione con Gray ha portato Lawrence e sua moglie ad andarsene.
La morte del fratello
Nel 1918, HD fu sconvolta dalla notizia che suo fratello, Gilbert, era morto in azione in Francia. Il loro padre ha avuto un ictus quando ha saputo della morte di suo figlio. La MH è rimasta incinta, a quanto pare da Gray, e Aldington ha promesso di essere lì per lei e il bambino.
Il marzo successivo, HD ricevette la notizia che suo padre era morto. Più tardi ha chiamato questo mese la sua "morte psichica". La MH si ammalò gravemente di influenza, che progredì in polmonite. Per un po 'si è pensato che sarebbe morta. Sua figlia è nata. Aldington le proibì di usare il suo nome per la bambina e la lasciò per Dorothy Yorke. HD ha chiamato sua figlia Frances Perdita Aldington, e la figlia era conosciuta con quel triste nome, Perdita.
Periodo calmo e produttivo
Il periodo successivo della sua vita MH fu relativamente più calmo e produttivo. Nel luglio del 1918, HD incontrò Winifred Ellerman, una donna ricca che divenne il suo benefattore e il suo amante. Ellerman si era ribattezzata Bryher. Andarono in Grecia nel 1920, e poi in America insieme nel 1920 e nel 1921. Tra i loro soggiorni c'erano New York e Hollywood.
Negli Stati Uniti, Bryher ha sposato Robert McAlmon, un matrimonio di convenienza, che ha liberato Bryher dal controllo dei genitori. HD pubblicò il suo secondo libro di poesie nel 1921, intitolato "Hymen". Le poesie presentavano molte figure femminili della mitologia come narratrici, tra cui Hymen, Demetra e Circe.
La madre di HD si unì a Bryher e HD in un viaggio in Grecia nel 1922, inclusa una visita all'isola di Lesbo, conosciuta come la casa del poeta Saffo. L'anno successivo si recarono in Egitto, dove furono presenti all'apertura della tomba del re Tut. Nello stesso anno, HD e Bryher si trasferirono in Svizzera, in case vicine l'una all'altra. HD ha trovato più pace per la sua scrittura. Ha tenuto il suo appartamento a Londra per molti anni, dividendo il suo tempo tra le case.
L'anno successivo, HD pubblicò "Heliodora" e nel 1925 "Collected Poems". Quest'ultimo ha segnato sia il riconoscimento del suo lavoro che una sorta di conclusione della fase principale della sua carriera di poesia. Tramite Frances Gregg, HD ha incontrato Kenneth Macpherson. HD e Macpherson hanno avuto una relazione iniziata nel 1926. Macpherson ha adottato Perdita nel 1928, lo stesso anno HD ha abortito durante il soggiorno a Berlino.
Macpherson, HD e Bryher hanno fondato un film, il Pool Group. Per quel gruppo, Macpherson ha diretto tre film; HD recitò in loro: "Wing Beat" nel 1927, "Foothills" nel 1928 e "Borderline" nel 1930 (con Paul Robeson). Anche i tre hanno viaggiato insieme. Alla fine Macpherson se ne andò, più interessato alle relazioni con gli uomini.
Più scrittura e psicoanalisi
Dal 1927 al 1931, oltre a recitare, HD scrisse per la rivista cinematografica d'avanguardia Close Up, che lei, Macpherson e Bryher fondarono, con Bryher che finanziava il progetto.
HD pubblicò il suo primo romanzo, "Palinsesto", nel 1926, con donne espatriate con una carriera, alla ricerca della loro identità e del loro amore. Nel 1927 pubblicò un'opera in prosa "Hippolytus Temporizes" e nel 1928 un secondo romanzo, "Hedylus" ambientato nell'antica Grecia, e "Narthax", chiedendo se l'amore e l'arte siano compatibili per le donne. Nel 1929 pubblicò altre poesie.
Bryher incontrò Sigmund Freud nel 1937 e iniziò l'analisi con il suo discepolo Hanns Sachs nel 1928. HD iniziò l'analisi con Mary Chadwick e, dal 1931 al 1933, con Sachs. Fu indirizzata da lui a Sigmund Freud. La MH è riuscita a vedere in questo lavoro psicoanalitico un modo per collegare i miti come comprensioni universali dell'unione, alle visioni mistiche che aveva sperimentato. Nel 1939 iniziò a scrivere "Tribute to Freud" sulle sue esperienze con lui.
Guerra e ombre di guerra
Bryher fu coinvolto nel salvataggio dei rifugiati dai nazisti tra il 1923 e il 1928, aiutando più di 100, per lo più ebrei, a fuggire. Anche HD ha preso una posizione antifascista. Oltre a questo, ha rotto con Pound, che era filo-fascista, promuovendo persino gli investimenti nell'Italia di Mussolini.
HD pubblicò "The Hedgehog", una storia per bambini, nel 1936, e l'anno successivo pubblicò una traduzione di "Ion" di Euripide. Ha divorziato da Aldington nel 1938, anno in cui ha ricevuto anche il Levinson Prize for Poetry.
HD tornò in Gran Bretagna quando scoppiò la guerra. Bryher è tornato dopo che la Germania ha invaso la Francia. Trascorsero la guerra principalmente a Londra. Negli anni della guerra, HD ha prodotto tre volumi di poesie: "The Walls Do Not Fall" nel 1944, "Tribute to the Angels" nel 1945 e "Flowering of the Rod" nel 1946. Questi tre, una trilogia di guerra, sono stati ristampati nel 1973 in volume unico. Non erano così popolari come i suoi primi lavori.
Più tardi la vita e la morte
La MH iniziò ad avere esperienze occulte ea scrivere poesie più mistiche. Il suo coinvolgimento nell'occulto causò una rottura con Bryher, e dopo che la MH ebbe un crollo nel 1945 e si ritirò in Svizzera, vissero separati sebbene rimanessero in comunicazione regolare.
Perdita si è trasferita negli Stati Uniti, dove si è sposata nel 1949 e ha avuto quattro figli. HD ha visitato l'America due volte, nel 1956 e nel 1960, per vedere i suoi nipoti. HD ha ripreso i contatti con Pound, con il quale ella corrispondeva spesso. HD pubblicò "Avon River" nel 1949.
Altri premi vennero assegnati a HD negli anni '1950, poiché il suo ruolo nella poesia americana fu riconosciuto. Nel 1960 ha vinto il premio per la poesia dell'American Academy of Arts and Letters. Nel 1956, la MH si ruppe l'anca e si riprese in Svizzera. Ha pubblicato una raccolta, "Selected Poems", nel 1957, e nel 1960 una chiave romana sulla vita intorno alla prima guerra mondiale, inclusa la fine del suo matrimonio, come "Bid Me to Live".
Si è trasferita in una casa di cura nel 1960 dopo la sua ultima visita in America. Ancora produttiva, ha pubblicato nel 1961 "Helen in Egypt" dal punto di vista di Helen come protagonista e ha scritto 13 poesie che sono state pubblicate nel 1972 come "Hermetic Definition".
La MH ebbe un ictus nel giugno del 1961 e morì, sempre a Zurigo, in Svizzera, il 27 settembre.
Eredità
Il sito web PoemHunter rileva che la MH è stata riscoperta negli anni '1970:
"... con l'emergere di una critica femminista che ha trovato molto da ammirare nella messa in discussione dei ruoli di genere tipici dei suoi scritti. In particolare, quei critici che stavano sfidando la visione standard del modernismo letterario in lingua inglese basata sul lavoro di tale scrittori maschi come Pound, Eliot e James Joyce, sono stati in grado di riportare la MH in una posizione più significativa nella storia di quel movimento ".
The Florida Bookshelf, un sito web gestito dalla University of Florida Press, aggiunge che l'HD è "una figura chiave per comprendere il movimento estetico modernista". Una trilogia di opere di HD è stata pubblicata postuma dalla University of Florida Press nel 2009 con il nome di Delia Alton: "The Sword Went Out to Sea", "White Rose and the Red" e "The Mystery".
Amy Gorelick, assistente redattore capo della University of Florida Press, ha osservato che i libri contribuiscono alla continua eredità di HD:
"Questi libri cambieranno profondamente il modo in cui vediamo il modernismo, il processo creativo e la storia della produzione letteraria femminile".
fonti
- Florida, University Press of. "Celebrando l'eredità di Hilda Doolittle." The Florida Bookshelf, 1 agosto 2019.
- Fondazione di poesia "HD".
- "Hilda Doolittle - Biografia di Hilda Doolittle - Poem Hunter." PoemHunter.com.
- "Hilda Doolittle, the Poet Known as HD" Literary Ladies Guide, 20 marzo 2020.
- "Hilda 'HD' Doolittle." Pennsylvania Center for the Book.